Horta-Osório và vợ Ana có ba người con và sống ở Chelsea, London.[36] Ông là một thợ lặn,[36] và rất thích chơi quần vợt và cờ vua.[37]

Horta-Osório ủng hộ Vương quốc Anh ở lại trong Liên minh Châu Âu.[38]

Vào tháng 8 năm 2016, Horta-Osório đã đưa ra lời xin lỗi trong một email gửi tới 75.000 nhân viên của ngân hàng Lloyds vì những vi phạm được báo cáo trong cuộc sống cá nhân của ông khi đi du lịch nước ngoài. Ông giải thích rằng không có sai sót về tài chính, vì ông đã tự mình thanh toán tất cả các chi phí của mình và cho biết rằng ông không có ý định rời tập đoàn do vi phạm này. Ông viết: "Tôi vô cùng hối hận vì tiếp tục là nguyên nhân gây ra quá nhiều dư luận bất lợi và thiệt hại cho danh tiếng của tập đoàn."[39] Hành động của ông được cho là đã vi phạm quy tắc trách nhiệm cá nhân đối với nhân viên Lloyds mà chính ông đã đưa ra.[40]